تهیه و ترجمه متون به زبان انگلیسی کار دشوار و وقت گیری است که خصوصا در سطوح بالا و مواردی که نیاز به دقت و صحت مطرح باشد از حوصله یا توانایی افراد خارج است. در مواردی مانند طرح های علمی، مقالات و تهیه SOP و دیگر متون تخصصی حتی دارالترجمه ها عموما از ارائه ترجمه در خور و مناسب ناتوانند.
شما از طریق این سایت می توانید به موارد زیر دسترسی داشته باشید:
· اصلاح متون تمرینی برای آزمون های زبان مانند تافل(TOEFL) و آیلتس (IELTS)
· تهیه و اصلاح متون SOP
· تهیه و اصلاح طرح های پیشنهادی ادامه تحصیل (Proposal)
· ترجمه از فارسی و اصلاح مقالات به زبان انگلیسی
ویرایش گران این سایت دانشجویان و فارغ التحصیلانی از دانشگاه های برتر انگلیسی زبان دنیا و رشته های گوناگون می باشند که حلقه اتصال اصلی آنها سابقه تحصیل در دانشگاه صنعتی شریف است، این افراد از دانشگاه های زیر فارغ التحصیل شده و یا در حال تحصیلند.:
هاروارد، تورنتو ، مک مستر ،منچستر، لندن، کویین مری، MIT ، USC ، آستین تکزاس، HEC مونترال، کونکوردیا، ایمپریال کالج و ....
همچنین علاوه بر تسلط بالا به زبان انگلیسی و تجربه عمومی اخذ پذیرش از دانشگاه های خارج کشور این افراد در حوره های مهندسی برق، مکانیک، شیمی، کامپیوتر، صنایع، اقتصاد، مدیریت ، حقوق، ... تخصص داشته و لذا در ترجمه و ویرایش مقالات تخصصی این حوزه ها بیشترین توانایی را دارا هستند.